中国技术进出口集团有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2018-12-14在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:常德市第二人民医院利用德国促进贷款引进医疗设备和建设住院大楼项目
资金到位或资金来源落实情况:德国促进贷款
项目已具备招标条件的说明:该项目已获得政府相关部门批复
2、招标内容
招标项目编号:0706-18500004J056/01
招标项目名称:常德市第二人民医院利用德国促进贷款引进医疗设备和建设住院大楼项目
项目实施地点:中国湖南省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	配套设备及工程	一批	详见招标文件第二册技术部分

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）投标人必须是依法注册的独立法人，需提供营业执照复印件；
2）国内投标人必须具备以下资格：（1）由住建部门颁发的“建筑机电安装工程专业承包一级”和“建筑装饰装修工程专业承包一级”资质，或由住建部门颁发的“机电工程施工总承包一级”资质；（2）医疗器械经营许可证。提供有效的资质证书复印件。
境外投标人必须具备以下资格：近3年（2015-2017）至少完成1个类似工程项目（400万欧元以上或等值外币）并提供合同、验收证书等证明材料，同时须提供一份承诺书，承诺若被授予合同，将依据中国建筑工程相关法律规定实施项目。
3）承担本项目的项目经理须具有国家一级注册建造师证书（机电工程或建筑工程专业），需提供注册建造师证书复印件；境外投标人提供具备相应能力的项目经理，需提供本人签署的具备相应工作经验的简历及项目单位出具的其担任项目经理的证明。
4）投标人应具备ISO9001系列质量管理体系认证、ISO14001环境管理体系认证和OHSAS18001职业健康安全管理体系认证，需提供有效的认证证书复印件。
5）投标人近三年（2015-2017）至少承担过1个外国政府贷款类似项目且合同额不低于400万欧元或500万美元；需提供中标通知书、合同等相关证明文件复印件。
6）投标人近三年（2015-2017）的年平均营业额不少于人民币1.5亿元（或2000万欧元），需提供会计师事务所出具的近三年财务审计报告复印件。
7）投标人近三年（2015-2017）财务状况良好，每年均处于盈利状态，没有财务被接管、冻结、破产状态；需提供会计师事务所出具的审计报告。
8）投标人须提供银行开具的授信额度（不少于200万欧元或1500万人民币）证明，以确认一旦投标人被授予合同，其具有能满足履行合同的财务能力；需提供来自银行的证明投标人具有授信额度的证明文件。
9）投标人须提供“在2015至2017年内没有骗取中标或严重违约或重大工程质量问题”的承诺书原件。
10）投标人所有尚在处理中的财务被索赔、未仲裁或其他诉讼总值不应超过其净资产的50%。投标人的净资产为其总资产和总负债的差值。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2018-12-14
招标文件领购结束时间:2018-12-27
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦2106室
招标文件售价:￥6500/$900
其他说明:有兴趣参与该投标活动的潜在投标人可从2018年12月14日起至2018年12月27日每个工作日(周末和公共假日除外)的上午9时至11时下午13时30分至16时30分(北京时间)以电汇的方式或者到中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦2106室（100055）以现金的方式购买招标文件。本招标文件每套售价为6500元人民币或800欧元或900美元，售后不退。经书面请求，招标文件可以邮寄，邮购须另加邮费200元人民币（国内）或40欧元或40美元（国外）。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2019-01-29 09:30
投标文件送达地点:另行通知
开标地点:另行通知
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:常德市第二人民医院
地址:湖南省常德市德山经开区德山大道413号
联系人:周后龙
联系方式:0736-7312306
招标代理机构:中国技术进出口集团有限公司
地址:中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦
联系人:师锐、李兰
联系方式:86-10-63349092、63349085
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国银行北京西城支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行北京西城支行
账号(人民币):349357516632
账号(美元):325957516809