澄清或变更简要说明：1. "★投标人应为所投货物的制造商。本次招标不接受代理商投标。"变更为“★如果投标人为代理商，投标人应得到所投货物制造商同意其在中国为本次投标提供该货物的合法正式授权书。如果投标人是制造厂商所在集团公司内负责销售的公司，应提供声明，说明投标人与制造厂商隶属同一集团,负责投标货物的销售工作。”
2. “★投标人提供有效的API5L证书。”变更为“★投标人应提供投标货物制造商的有效API 5L证书。”
3.“★近10年内（2008年1月1日至2018年12月1日），投标人应具有至少一项1000米水深及以上、海底管道用16-20英寸，径厚比小于21.7的直缝埋弧焊钢管的供货业绩，供货量不能少于5000吨或20km。”变更为“★近10年内（2008年1月1日至2018年12月1日），投标货物制造商应具有至少一项1000米水深及以上、海底管道用16-20英寸，径厚比小于21.7的直缝埋弧焊钢管的供货业绩，供货量不能少于5000吨或20km。”
4.★投标产品应由一个制造商生产。
5.投标文件发售时间推迟至2018年12月21日。
6.投标文件递交截止时间和开标时间推迟至2019年1月7日10:00（北京时间）。
7.投标文件递交地点和开标地点变更为：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦303会议室。
中化建国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2018-12-14在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中化建国际招标有限责任公司（以下称为“招标代理机构”）受中国海洋石油集团有限公司（以下称为“招标人”）委托，就陵水17-2气田开发工程项目所需部分货物及相关服务进行国际公开招标。现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：
货物名称：直缝埋弧焊管
数量：22395.146吨
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号:0704-1840JDCP0972
招标项目名称:陵水17-2气田开发项目直缝埋弧焊钢管
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):
| 序号 | 产品名称 | 数量 | 简要技术规格 | 备注 |
| 1 | 直缝埋弧焊管 | 22395.146吨 | 详见技术规格书 | - |
3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:对投标人的资格和业绩要求：
（1）资格要求
A．制造商通过ISO9001质量体系认证，并提供有效的质量体系认证证书；
B．投标人应为所投货物的制造商。本次招标不接受代理商投标。
（2）资质要求及证明文件
A．投标人提供有效的API 5L证书。The Bidder shall provide valid Certificate of API 5L.
（3）业绩要求：
近10年内（2008年1月1日至2018年12月1日），投标人应具有至少一项1000米水深及以上、海底管道用16-20英寸，径厚比小于21.7的直缝埋弧焊钢管的供货业绩，供货量不能少于5000吨或20km。
投标人须按规定格式提交业绩表，并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：销售合同复印件（含相关技术附件）以及其他证明材料。投标人所提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：合同签署时间、货物名称、供货数量、使用环境水深、管道外径尺寸、壁厚。未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法验证合同签署时间、货物名称、供货数量、使用环境水深、管道外径尺寸、壁厚，均视为无效业绩。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2018-12-07
招标文件领购结束时间:2018-12-21
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：中国海洋石油总公司采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn）
招标文件售价:￥2000/$350
其他说明:有兴趣的投标人可通过以下方式获取招标文件：从2018年12月7日开始至2018年12月14日止，请登录中国海洋石油总公司采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn）的招标公告页面进行购买。首次登录必须先进行注册（免费），注册成功后，方可购买招标文件。购买过程必须全程在线操作，线下形式的汇款将不予接受。标书费支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为2000元人民币或350美元，售后不退。如未在系统中购买招标文件，不可参加投标。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2019-01-07 10:00
投标文件送达地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦306会议室
开标地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦306会议室
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦四层
联系人:王晓亚
联系方式:+86-10 84527697
招标代理机构:中化建国际招标有限责任公司
地址:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦四层
联系人:王尧峰
联系方式:+86 10 84527977
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):
